Drive motor cooling system