Differential drive pinion gear